九游(NINEGAME)官方网站-(南京)娱乐有限公司

九游娱乐这场沙龙上《哪吒2》配音演员分享配音的“爱”与“难”-九游(南京)娱乐有限公司

九游(NINEGAME)娱乐-30年专注梦境配音技术,AI声纹精准率98.7%丨官方平台

九游(南京)娱乐有限公司
咨询热线:

025-52816006

新闻中心NEWS

九游娱乐官方平台最新技术动态与行业资讯,连续5年发布《中国梦境配音白皮书》,收录300+篇核心技术论文及行业标准。

新闻中心 / NEWS
热门关键词 / Keywords
联系我们 / CONTACT US

九游(南京)娱乐有限公司

邮 箱:328750080@qq.com
手 机:13917802777
电 话:025-52816006
地 址:南京市建邺区嘉陵江东街50号4幢611室

行业动态

九游娱乐这场沙龙上《哪吒2》配音演员分享配音的“爱”与“难”

发布时间:2025-04-25 浏览量:

  3月20日下午,四川电影电视学院贡院大剧院音乐厅内掌声雷动、欢呼阵阵,在学生们的热切期盼中,陈浩(配音导演/李靖配音)、吕艳婷(哪吒配音)、张稷(申正道配音)、周泳汐(敖闰配音)等毕业于四川电影电视学院的《哪吒2》配音演员齐聚“声聚川影”——第46期校友沙龙“配音员专场”。四位配音演员讲述成长过往,分享配音世界的奇妙。

  “要让声音能高能低,能左能右。”在表演行业摸爬滚打二十多年,配音叶问、海绵宝宝等知名角色的陈浩不忘基本功,只有练好它,让唇齿舌和气息为人所用,声音才有成就艺术的可能。

  “训练不能停。”为哪吒配音的吕艳婷是川影的副教授,她表示,“后天的训练能让声音实现质感上的突破,哪吒灵动的声音离不开长期对声音的开发。”

  做配音演员,要日复一日练好基本功,从上世纪90年代配音译制片到这次配音动画电影,张稷坦言:“只要吃声音这碗饭,就要每天很早起上早课。”

  “艺术最牛的就在于你就是你,而且谁都不是我。”作为配音导演,陈浩格外关注个性化的表达,“可能剧本一样,但最后的呈现完全不同,在标准之外的‘缺点’,无限放大后成就优点。”

  陈浩提到:“为什么配《哪吒2》大家每次都一身汗,因为我会要求他们再差一点,再胡说一点,在每个人最放松且胡说的状态中,才能看到他们在故事里的姿态,最终成就演员个性与角色魅力融合而生的美。”

  对美追根溯源,看到的是生活。“每个人的情感、经历成就声音的独一无二,这需要真听、真看、真感受。”为敖闰配音的周泳汐分享。吕艳婷也表示,感受生活是源头也是动力,把生活中的冷、热、惊讶、悲伤等等都积累起来,在需要表达时,就会自然流露。

  四川电影电视学院校长罗思回忆,“在和陈浩聊到《哪吒2》大火的时候,他说就是接了一个工作,这是走了很久的一个心态。”

  周泳汐这样形容做《哪吒2》的配音:“电影是一群创作者坚持长期主义,配音也是,这群人保持热爱,用执着和积累,用尽所能,终于开出那朵花。”

  这一说法也得到了陈浩认可:“一个‘配’字把地位拉到了给人做配,但配音不是只有声音就可以,不需要形象和动作,不代表不需要演。不论是哪种配音,配音演员的特质是成就角色的重要部分,《哪吒2》吕艳婷配哪吒、周泳汐配敖闰,她们的声音魅力是由整个身体带出来的,不是坐着、站着录就行。”

  误解只是外在,真正难在生存。周泳汐是川影2006级毕业生,曾在学校做了川影的第一届配音比赛,毕业后在成都当配音演员,但两年后选择进入电视台,现在是广播节目主持人,配音演员并非她的主业。其他人也并不以配音谋生,陈浩是配音导演,吕艳婷是学校副教授,张稷是电视台主持人。

  “对于配音演员来说,要让自己成为行业中不停有活干的人,没那么容易。”陈浩一语道破,“配音只是艺术行业的一个工种,作为表演行业从业者,是配音、舞台剧、演戏、短视频等等一起才能立足。”

  九游娱乐最新动态

  《哪吒2》爆火让动画电影和配音市场预期向好,但爆火时刻,DeepSeek带来的AI浪潮,对各行各业提出挑战。

  对于AI带来的冲击,几位配音演员有他们的解读。周泳汐认为:“深度学习让声音的样态容易被取代,AI主播增多,但情感和经历构成的表演,AI难以达到。”吕艳婷阐释了类似的观点,声音艺术的感性和审美建立在人的理解之上,有能被替代的部分,但艺术的核心不会,AI或许会成为很好的搭档。陈浩则讲述了另一种可能:“不受控的描述和表达是人性的展现,也是表演艺术最有趣的部分,如果有一天AI会犯错,甚至掩盖错误,那就可以彻底取代我们。”

  “始终要把自己放到市场里去历练,去打磨,寻找行业中的位置。”吕艳婷期待,“整个文化产业不断发展,给予配音工作的后来者更多机遇。”

  本文来自【四川日报-川观新闻】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。

  有记者问:据多家境外媒体报道,消息人士透露,特朗普政府正准备在关税谈判中向其他国家施压,要求其他国家限制与中国的贸易往来,以换取美方关税豁免。请问发言人对此有何评论?答:我们注意到有关报道。

  近日,世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊维拉被问到有关美国和世贸组织关系的问题时,笑谈这是一个“五年来一次”的问题。记者:“(美国)共和党众议员提出动议,要求特朗普政府让美国退出世贸组织,美国现在还在“船上”吗?如果美国退出,世贸组织如何继续运作?

  玩具业是美国遭受关税冲击最严重的行业之一。美国有线电视新闻网(CNN)指出,对中国生产的玩具加征高额关税,意味着曾经物美价廉的玩具将变成“奢侈品”。美国商务部数据显示,2024年美国进口了价值177亿美元的玩具,其中75%来自中国。

  浙江宁波慈溪是我国三大家电生产基地之一,其中出口美国的占比约16%。慈溪一家家电企业负责人告诉记者,他们跟美国客户签订协议时,对方支付了30%的定金;而同规格洗衣机、冰箱的零部件通用性很强,能够达到70%。因此,即便美国客户违约,他们也可将产品重新翻包后再次销售。

  白宫近期曾多次表示与墨西哥、日本、欧盟等方的贸易谈判取得所谓“重大进展”。但各方却接连否认了美方的说法。如何看待目前与美国接触过的各方的态度?‍‍‍‌‍‍‌北京外国语大学区域与全球治理研究院教授 崔洪建:目前,针对美国实施的征税政策,世界其他经济体和国家的态度大致可划分为三类。

  中国工程院院士、华中科技大学校长尤政:中国半导体正以自主创新的决心,在全球的产业变革之中书写中国方案

  长江日报4月24日讯(记者李琴通讯员张希为)智汇光谷、激活未来,4月23日上午,2025九峰山论坛暨化合物半导体产业博览会在光谷开幕。连续三年举办,该论坛已成为国内化合物半导体领域规模最大、层次最高的交流合作平台。“半导体是时代之机,创新之源。

  美国关税政策导致一些美国企业的成本大幅增加,一些小型企业难以应对关税带来的冲击。在佛罗里达州,埃米莉·莱伊的小型文具公司正面临着十几年来最大的困境。埃米莉以未经国会讨论、滥施关税为由向特朗普等人提起了诉讼。埃米莉·莱伊在佛罗里达州的彭萨科拉经营一家小型文具公司已经17年了。

  仰望U8加长版来啦!#仰望U8L#仰望U8#2025上海国际车展#2025上海车展#璐鹏陪您看

  在阅读此文之前,麻烦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持文、编辑小娄2022年12月29日这天,消失在大众视野许久的央视主持人朱军在社交平台上更新了一则内容。

标签: 影视配音
在线客服
服务热线

服务热线

025-52816006

微信咨询
微信二维码
返回顶部